当在学校发现换衣服或在厕所偷拍时，他开始寻找罪犯。幸有三名柬埔寨游击队员（高丽虹等 饰）在当地协助，林上校决定将任务完成，特种小队与杨龙及义子“老鼠杰”（元彪 饰）一行，在越共的层层围剿中，向美军的战时秘密军火库进发小花的味噌汤 千惠（广末凉子 饰）和脸热安武信吾（泷藤贤一 饰）交往多年，正当他们准备携手步入婚姻殿堂之时，千惠却被确诊患上了乳腺癌，然而，信吾依旧选择了向千惠求婚。

原来巴黎镇上的无业游民靠制造车祸维持生活，试图为年轻人安排工作的镇长终于和他们起了冲突，双方在舞会当晚爆发了一场血腥混战。白朗和日本黑道山下组有着千丝万缕的关联，而在营救行动中，范志洪失手杀死了两名日本人，使得三下组派出了高田进一（陈惠敏 饰）来到香港调查事件的真相。

但是，弗莱认为，无论人工智能和机器学习如何，我们总是要从中找到意义。地球上的每种动物使用各自拥有的独特的感官来探知周围的物理环境，以不同的方式经历着周围的世界。

武田面临再次入狱，将会长职务传给新生代松村保（北大路欣也 饰），元老人物大友胜利（穴户锭 饰）和早川英男（织本顺吉 饰）对武田一派摒弃极道的生活方式不以为然，联合广能的兄弟市冈辉吉（松方弘树 饰）谋取天政会统治权，但市冈遇刺，大友一派落败。原来强暴者是格萝蕾拉所在夜总会的老板（Frank Silvera 饰），为了生计不得不忍辱负重。

成为女祭司的莉娜必须吃眼镜蛇毒液才能保持年轻。度蜜月时，克拉克的前女友帕特里夏介入并睁开黛博拉的眼睛，可惜为时已晚。

◇第二集：扩展的宇宙（Expanding Universe）在美国繁茂的自然历史中，布莱恩教授遇见了许多令人叹为观止的动物；它们揭示了各种感觉是如何进化的。法国观众也许更容易体会到这部影片游走在现实与虚构之间的趣味。