某天，极度压抑的凯蒂邂逅同在一个工厂的西班牙人帕科（Sergi López 饰），久旷男女干柴烈火，两人迅速陷入热恋，并很快有了爱情结晶——名叫瑞奇（Arthur Peyret 饰）的小男孩。 在他的老导师约翰卡彭特的帮助下，里夫必须脱身，摆脱过去不断涌现的恶魔，这样他才能理解忍术的核心本质——忍者的不动心，以便记住他是如何以及为什么在时间用完之前，他被俘虏了，他打算做什么，他的俘虏发现他为什么真的在这里。